Mostra itinerante “Craig Mello, Prémio Nobel da Medicina 2006” na Graciosa

A mostra itinerante “Craig Mello, Prémio Nobel da Medicina 2006” vai estar patente na Biblioteca Municipal de Santa Cruz da Graciosa de 12 de Abril a 5 de Maio.

A exposição surge na sequência da visita aos Açores, em Julho de 2009, de Craig Mello a convite da Presidência do Governo Regional e tem como principal objectivo dar a conhecer a todos os açorianos aspectos da vida e da obra do laureado bem como sensibilizar e motivar o interesse dos jovens açorianos pelo conhecimento científico.

Após a sua apresentação no Museu Municipal da Ribeira Grande, concelho de origem dos familiares ascendentes de Craig Mello, e no Museu dos Baleeiros, nas Lajes do Pico, esta mostra estará presente agora em Santa Cruz da Graciosa e ainda no primeiro semestre do corrente ano, em Angra do Heroísmo, percorrendo as restantes ilhas dos Açores no decurso do segundo semestre e no próximo ano.

A inauguração na Biblioteca Pública de Santa Cruz da Graciosa terá lugar pelas 10:30 horas e contará com a presença de alunos, do curso de ciência e tecnologia, da Escola Básica e Secundária da Graciosa. Na ocasião será proferida uma conferência por Luísa Mota Vieira, investigadora principal na área da genética do Hospital do Divino Espírito Santo de Ponta Delgada, sobre o laureado e a investigação que conduziu à atribuição do Prémio Nobel da Medicina e Fisiologia em 2006.

Esta é uma iniciativa da Presidência do Governo, através da Coordenação dos Palácios e da Direcção Regional da Cultura, com a colaboração das Direcções Regionais da Ciência, Tecnologia e Comunicações, dos Equipamentos e dos Transportes Terrestres e da Educação, que, em conjunto, procuram mobilizar jovens e os açorianos para participarem e se integrarem no estímulo e no espírito que representa esta mostra.

A mostra consiste num “kit expositivo” constituído por um conjunto de módulos expositores onde está patente, entre outros, a medalha e o diploma do Prémio Nobel, bem como o livro com a genealogia do laureado, editado pela Presidência do Governo Regional dos Açores, através da Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada. É ainda possível visionar a conferência proferida por Craig Mello durante a sua estada na ilha de São Miguel e aceder, através de terminais interactivos, a páginas da Internet relacionadas com a sua vida e trabalhos científicos.



GaCS/FA/DRaC

Mostra itinerante sobre Nobel da Medicina constitui um estímulo para os jovens açorianos

A mostra itinerante “Craig Mello, Prémio Nobel da Medicina, 2006”, que até 2011 irá percorrer todas as ilhas dos Açores, constitui “um estímulo ao estudo, ao empenho e ao sentido de exigência dos jovens açorianos”.

A afirmação é do director regional da Cultura, Jorge Paulus Bruno, e foi expressa hoje no final da cerimónia de inauguração daquela exposição no Museu dos Baleeiros, nas Lajes do Pico, onde ficará patente ao público até 17 de Março.

Segundo explicou na ocasião, esta exposição, que surgiu na sequência da visita que o Professor Craig Mello efectuou aos Açores em Julho de 2009 a convite do presidente do Governo, tem como principal objectivo “dar a conhecer aos açorianos aspectos da vida e da obra do laureado”.

Embora tenha nascido nos Estados Unidos, este Nobel da Medicina tem ascendentes nos Açores e “ele próprio se considera também açoriano”, lembrou a propósito Jorge Paulus Bruno.

Durante a abertura da exposição, que levou hoje ao Museu dos Baleeiros duas turmas do curso de Ciência e Tecnologia da Escola Básica e Secundária das Lajes do Pico, foi proferida uma conferência pela Doutora Luísa Mota Vieira, investigadora principal na área da genética do Hospital do Divino Espírito Santo de Ponta Delgada, EPE, sobre o laureado e a investigação que conduziu à atribuição do Prémio Nobel da Medicina e Fisiologia em 2006.

Inaugurada em Novembro do ano passado no Museu Municipal da Ribeira Grande, concelho de origem dos familiares ascendentes de Craig Mello, esta mostra, já depois de passar pelo Pico, visitará ainda no primeiro semestre deste ano as ilhas Graciosa e Terceira, terminando no próximo ano o seu périplo por todas as ilhas do arquipélago.

A medalha e o diploma do Prémio Nobel, bem como o livro com a genealogia do laureado, editado pela Presidência do Governo Regional dos Açores, através da Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada, são alguns dos objectos presentes nesta exposição.

Quem visitar a mostra poderá ainda visionar a conferência proferida por Craig Mello durante a sua estada na ilha de São Miguel e aceder, através de terminais interactivos, a páginas da Internet relacionadas com a sua vida e trabalhos científicos.

Esta é uma iniciativa da Presidência do Governo, através da Coordenação dos Palácios e da Direcção Regional da Cultura, com a colaboração das Direcções Regionais da Ciência, Tecnologia e Comunicações, dos Equipamentos e dos Transportes Terrestres e da Educação, que, em conjunto, procuram mobilizar jovens e os açorianos para participarem e se integrarem no estímulo e no espírito que representa esta mostra.

Nascido em 1960, Craig C. Mello é professor graduado em bioquímica pela Universidade de Brown (1982) e em biologia pela de Harvard (1990), possuindo ainda um doutoramento no Centro de Pesquisa do Cancro Fred Hutchinson, de Seattle. O prémio Nobel da Medicina 2006 foi-lhe atribuído, bem como a Andrew Z. Fire, pela descoberta do mecanismo fundamental para o controlo dos fluxos de informações genéticas, que pode ajudar a explicar doenças como alguns cancros.


GaCS/FG

Mostra itinerante “Craig Mello, Prémio Nobel da Medicina, 2006” no Pico

A mostra itinerante “Craig Mello, Prémio Nobel da Medicina, 2006” estará patente no Museu do Pico (Núcleo Museu dos Baleeiros) de 4 de Fevereiro a 17 de Março. Esta mostra itinerante surge na sequência da visita aos Açores, em Julho de 2009, do Professor Craig Mello a convite da Presidência do Governo Regional e tem como principal objectivo dar a conhecer a todos os açorianos aspectos da vida e da obra do laureado.

Após a sua apresentação no Museu Municipal da Ribeira Grande, concelho de origem dos familiares ascendentes de Craig Mello, entre 20 de Novembro de 2009 e 13 de Janeiro do corrente ano, esta mostra estará presente na ilha do Pico entre 4 de Fevereiro e 17 de Março, e ainda no primeiro semestre do corrente ano será apresentada nas ilhas Graciosa e Terceira, percorrendo as restantes ilhas dos Açores no decurso do segundo semestre e no próximo ano.

A inauguração no Museu do Pico (Núcleo Museu dos Baleeiros) terá lugar pelas 10h30 e contará com a presença de alunos do curso de Ciência e Tecnologia da Escola Básica e Secundária das Lajes do Pico. Na ocasião será proferida uma conferência pela Doutora Luísa Mota Vieira, investigadora principal na área da genética do Hospital do Divino Espírito Santo de Ponta Delgada, EPE, sobre o laureado e a investigação que conduziu à atribuição do Prémio Nobel da Medicina e Fisiologia em 2006.

Esta é uma iniciativa da Presidência do Governo, através da Coordenação dos Palácios e da Direcção Regional da Cultura, com a colaboração das Direcções Regionais da Ciência, Tecnologia e Comunicações, dos Equipamentos e dos Transportes Terrestres e da Educação, que, em conjunto, procuram mobilizar jovens e os açorianos para participarem e se integrarem no estímulo e no espírito que representa esta mostra.

A mostra consiste num “kit expositivo” constituído por um conjunto de módulos expositores onde está patente, entre outros, a medalha e o diploma do Prémio Nobel, bem como o livro com a genealogia do laureado, editado pela Presidência do Governo Regional dos Açores, através da Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada. É ainda possível visionar a conferência proferida por Craig Mello durante a sua estada na ilha de São Miguel e aceder, através de terminais interactivos, a páginas da Internet relacionadas com a sua vida e trabalhos científicos.



GaCS/SF/DRaC

Mostra Itinerante traduz apelo de Craig Mello aos jovens para que estudem e melhorem o mundo

O presidente do Governo Regional inaugurou hoje a Mostra Itinerante “ Craig C. Mello, Prémio Nobel da Medicina”, no Museu Municipal da Ribeira Grande, concelho de origem dos familiares ascendentes do Nobel.

As primeiras palavras de Carlos César foram “para agradecer a uma personalidade como o Professor Craig Mello, a possibilidade que ele deu aos Açores e aos açorianos de o estimarem e terem-no como seu e como parte integrante do seu património humano”.

Esta Mostra Itinerante surge na sequência da visita em Julho passado do Professor Craig Mello aos Açores, a convite da Presidência do Governo. È uma mostra que percorrerá todas as ilhas, dando noticia do “nosso Prémio Nobel a todos os açorianos”.

Colaboram diversas direcções regionais, da Cultura, da Juventude, da Educação, da Ciência, Tecnologia e Equipamentos, mobilizando jovens, e mobilizando os açorianos para participarem e se integrarem no estímulo e no espírito que representa esta exposição.

Para o Presidente do Governo, “não são muitas as regiões do mundo que podem invocar um Prémio Nobel como seu e não é qualquer região que é invocada como sua por um prémio Nobel. É o que aconteceu com os Açores em relação a Craig Mello e é o que aconteceu com Craig Mello em relação aos Açores.

“Deixando aqui a medalha e o diploma com que foi laureado”, salientou Carlos César, “ele deixa também um poderoso estímulo, nas suas próprias palavras, para que os jovens açorianos estudem as ciências, façam descobertas e contribuam para melhorar o mundo. É justamente aquilo que constitui o apelo mais intrínseco e mais sensitivo desta exposição, para além, naturalmente do reiterar as próprias palavras de Craig Mello: “ Tenho muito orgulho em ser açoriano”.

O presidente do Governo considera que “ de facto, ele em primeiro lugar colocou essa sua origem e invocou essa sua genética e é isso que nós devemos respeitar: ele é de facto um açoriano. Não é um americano”, concluiu Carlos César perante o aplauso e os risos da assistência que incluía alunos da Escola Secundária da Ribeira Grande e da Escola EB 2/3 da Maia, além de diversos convidados, entre os quais familiares de Craig Mello, e o Presidente da Câmara da Ribeira Grande que elogiou o Nobel no discurso de abertura desta Mostra.

O “kit expositivo” é constituído por um conjunto de módulos expositores onde está patente a Medalha e o Diploma do Prémio Nobel, e o livro com a genealogia do laureado editado pela Presidência do Governo Regional dos Açores, através da Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada.

É ainda possível visionar a Conferência (legendada) proferida pelo Professor Craig Mello durante a sua estada na ilha de São Miguel e aceder, através de terminais interactivos, a páginas da internet relacionadas com a vida e trabalhos científicos do Professor Craig Mello.

O “kit expositivo” foi concebido pela arquitecta Rita Dourado. A coordenação geral desta iniciativa coube à Coordenação dos Palácios da Presidência do Governo Regional e a itinerância abrangerá todas as ilhas da Região.

Depois da Ribeira Grande, onde termina a 13 de Janeiro, a exposição irá até à ilha do Pico, seguindo-se a Terceira, Graciosa, São Jorge e restantes ilhas dos Açores, envolvendo todos os jovens de todas as Escolas açorianas, acompanhando o calendário escolar estipulado, permitindo, por isso, uma verdadeira envolvência entre as Escolas açorianas e esta exposição.



GaCS/ SF

Mostra itinerante sobre Graig Mello vai percorrer as ilhas dos Açores

Na sequência da visita que Craig Mello, Prémio Nobel da Medicina e Fisiologia de 2006, realizou aos Açores, no passado mês de Julho, a Presidência do Governo Regional dos Açores, através da Coordenação dos Palácios da Presidência do Governo Regional com a colaboração da Direcção Regional dos Assuntos Culturais e Direcção Regional da Ciência Tecnologia e Equipamentos organiza, a partir de 6ª feira, dia 20 de Novembro, uma Mostra Itinerante, que terá o seu ponto de partida, na cidade da Ribeira Grande, no Museu Municipal e que dará a volta ao arquipélago dos Açores, durante o ano de 2010.

Esta Mostra itinerante é constituída por um “kit expositivo” que contempla um conjunto de módulos expositores onde estará patente a Medalha e o Diploma do Prémio Nobel, para além do livro com a genealogia do laureado, que foi editado pela Presidência do Governo Regional dos Açores.

Nesta Mostra, será possível ainda visionar a Conferência ,legendada, proferida pelo Professor Craig Mello durante a sua estada na ilha de São Miguel e aceder, através de terminais interactivos, a páginas da internet relacionadas com a vida e trabalhos científicos do Professor Craig Mello.

Recorde-se que, aquando da sua estadia nos Açores, a convite do presidente do Governo dos Açores, Craig Mello entregou ao presidente do Governo dos Açores a medalha e o diploma que então ganhou para, “se constituir um incentivo aos jovens para que estudem Ciências, façam descobertas e contribuam para o melhorar o mundo”.

Com base nesse objectivo e ao seu concreto cumprimento está lançado, a partir de 6ª feira, o desafio a todos os jovens de todas as Escolas dos Açores.

Craig Cameron Mello nasceu a 19 de Outubro de 1960 em Worcester (Massachusetts, USA). Em 1982 concluiu o Bachelor em Bioquímica na Brown University (Providence, Rhode Island), tendo obtido em 1990 o grau de doutor em Biologia Celular e do Desenvolvimento pela Universidade de Harvard. Realizou um pos‑doutoramento no laboratório do Professor James Priess do Fred Hutchinson Cancer Research Center (Seattle, USA). Em 1994, foi nomeado Professor de Biologia Molecular da Universidade de Massachusetts, leccionando ainda hoje na Faculdade de Medicina de Worcester. Desde 2000, o Professor Craig Mello é, igualmente, investigador do Howard Hughes Medical Institute. Em 2005, foi eleito membro da prestigiada Academia Americana de Ciências.

Além do Prémio Nobel da Medicina e Fisiologia atribuído em 2006, Craig C. Mello recebeu conjuntamente com o seu colega Nobel – o Professor Andrew Z. Fire – vários prémios científicos de reconhecimento pelo importante contributo que deram na compreensão dos mecanismos de silenciamento dos genes nas células, abrindo novas perspectivas terapêuticas para certas doenças genéticas, como o cancro.

Na Ribeira Grande a Mostra estará patente a partir do dia 20 de Novembro até 13 de Janeiro de 2010. O horário de visita será o seguinte: De segunda a sexta-feira – 08H30-17H30; De 25 de Dezembro a 6 de Janeiro de 2010 – 14H00-22H00; Dia 31 de Dezembro – 14H00-19H00; Dia 1 de Janeiro de 2010 – 14H00-22H00
O calendário da restante itinerância por todas as ilhas dos Açores será divulgado nos próximos dias.


GaCS/SF/MM

Craig Mello vai deixar nos Açores medalha e diploma do Prémio Nobel da Medicina

Craig Mello entregou hoje ao presidente do Governo dos Açores a medalha e o certificado do Prémio Nobel da Medicina de 2006, que conquistou, ex-aequo com Andrew Z. Fire, para – segundo disse o professor e investigador norte-americano de origem açoriana – ficar num museu da região pelo tempo que os açorianos entenderem e constituir um incentivo aos jovens para que estudem Ciências, façam descobertas e contribuam para melhorar o mundo.

Confessando a emoção que sentia por esta sua primeira visita aos Açores, Craig Mello manifestou o agrado com que, ao tomar contacto com a Região, pôde observar evidências de um desenvolvimento assinalável e de uma diferença substancial em relação à realidade que os seus trisavós conheceram e de que foi ouvindo no seio da família.

O investigador foi recebido no Palácio de Sant´Ana por Carlos César, que disse ser esta “uma visita de emoções e do orgulho açoriano”, havendo, por isso, motivos para muita satisfação pela sua presença.

O presidente do Governo frisou, igualmente, que as palavras de Craig Mello, “a propósito destes seus primeiros momentos nos Açores, são também, para nós, muito honrosas e muito gratificantes quanto ao progresso e à qualidade da nossa região.”

Carlos César, que se encontrava acompanhado da mulher, Luísa, trocou presentes com o seu convidado, que também se encontrava acompanhado da mulher e outros familiares próximos.

O Craig C. Mello, que está nos Açores a convite do presidente do Governo Regional proferirá uma conferência, no dia 11, no decorrer de um jantar que lhe será oferecido e que constituirá o ponto alto da sua estada na região.

O investigador – que foi distinguido, em 2007, com a Insígnia Autonómica de Valor – tem raízes na ilha de São Miguel, terra do seu bisavô, onde se deslocará à freguesia de origem dos seus antepassados, cumprindo, igualmente, um programa de visitas a alguns dos principais pontos de interesse turístico.

Fonte: GaCS

Prémio Nobel da Medicina Craig Mello está de visita Açores

O Prémio Nobel da Medicina de 2006, Craig Mello, de ascendência açoriana, inicia hoje uma visita de seis dias aos Açores, que inclui uma deslocação à freguesia onde nasceu o seu bisavô, na ilha de S. Miguel.

Craig Mello, que é professor de Medicina Molecular na Universidade de Massachusetts e investigador do Instituto Howard Hughes, em Maryland, EUA, vai proferir uma conferência a 11 de Julho, durante um jantar oferecido pelo presidente do Governo Regional dos Açores.

O investigador norte-americano, que foi distinguido em 2007 com a Insígnia Autonómica de Valor pelo Governo Regional dos Açores, tem ascendência açoriana.

O programa da visita, segundo a informação divulgada pelo governo regional, inclui uma deslocação à freguesia onde nasceu o seu bisavô, além de visitas a locais de interesse turístico.

Craig Mello, que nasceu em 1960, é professor graduado em Bioquímica pela Universidade de Brown e em Biologia pela Universidade de Harvard, possuindo ainda um doutoramento no Centro de Pesquisa de Cancro Fred Hutchinson, de Seattle, EUA.

O Prémio Nobel da Medicina de 2006, ganho ex-aequo com Andrew Fire, foi atribuído pela descoberta do mecanismo fundamental para o controlo dos fluxos de informação genética, que pode ajudar a explicar algumas doenças, entre as quais alguns tipos de cancro.

A Universidade dos Açores decidiu atribuir a Craig Mello o grau de Doutor Honoris Causa em Bioquímica e Biologia, mas a cerimónia ainda não tem data marcada.

Fonte: Diário Digital Lusa

Nobel da Medicina visita os Açores em Julho, a terra onde nasceu o bizavô

O Prémio Nobel da Medicina de 2006, o norte-americano Craig Cameron Mello, vai visitar os Açores em Julho a convite do presidente do Governo regional, Carlos César. O bisavô do investigador nasceu no arquipélago, na ilha de São Miguel.

O Nobel foi atribuído a Mello e ao norte-americano Andrew Zachary Fire pela descoberta do ARN de interferência. Um "mecanismo fundamental para o controlo dos fluxos de informações genéticas", explica o site oficial do prémio, que pode ajudar a explicar doenças que implicam um aumento da expressão dos genes, como alguns cancros.

Segundo o Governo açoriano, Craig Mello vai estar entre 6 e 12 de Julho nos Açores, onde dará uma conferência durante um jantar oferecido por Carlos César. Craig C. Mello, cujo bisavô era da ilha de São Miguel, vai também visitar a freguesia de origem dos seus antepassados e alguns dos principais pontos turísticos, adianta o Executivo.

Professor de medicina molecular na escola de Medicina da Universidade de Massachusetts e investigador do Instituto de Medicina Howard Hughes em Maryland, Craig Mello foi distinguido em 2007 com a Insígnia Autonómica de Valor.O Nobel nasceu em 1960, é professor graduado em bioquímica pela Universidade de Brown (1982) e em biologia pela de Harvard (1990), tirou o doutoramento no Centro de Pesquisa do Cancro Fred Hutchinson de Seattle.

Fonte: Público.pt