Encerramento do espaço aéreo impede Carlos César de assistir a Missa Papal

O Presidente do Governo dos Açores já não vai assistir à missa que o Papa Bento XVI celebra hoje, ao fim da tarde, em Lisboa.

O encerramento do espaço aéreo dos Açores, decretado até, pelo menos, às 18:00 horas, em consequência da nuvem de cinzas provocada pelo vulcão islandês Eyjafjallajoekull, impede a realização do voo em que Carlos César se deslocaria à capital portuguesa.

O Presidente do Governo havia sido convidado pelo Cardeal Patriarca de Lisboa, D. José Policarpo, para, na companhia da mulher, Luísa, assistir ao primeiro acto religioso da visita de quatro dias do Papa Bento XVI a Portugal.


GaCS/CT

Auditores do Curso de Defesa Nacional em visita aos Açores

O Subsecretário Regional dos Assuntos Europeus e Cooperação Externa, Rodrigo Oliveira, recebeu ontem, em representação do presidente do Governo, o Director do Instituto de Defesa Nacional, Major-General Rodrigues Viana, que se fez acompanhar do Subdirector do Curso de Defesa Nacional, Comandante Pereira e Cruz.

A audiência de apresentação de cumprimentos integrou-se no âmbito da vista de estudo dos auditores do Curso de Defesa Nacional 2009/2010 à Região Autónoma dos Açores, entre 19 e 21 de Abril.

Versando um vasto leque de matérias nos domínios das relações internacionais, da estratégia e da segurança e defesa, o Curso de Defesa Nacional trouxe à Região cerca de 40 auditores, entre dirigentes e quadros superiores da administração pública, militares, académicos e jornalistas, para encontros, na Terceira e em São Miguel, com o Governo Regional, a Universidade dos Açores e Autoridades Militares na Região, bem como uma visita à Base das Lajes.



GaCS/SF/SSAEeCE

Director regional da Cultura visita obras do Museu da Graciosa

O director regional da Cultura, Jorge Paulus Bruno, acompanhado do director de serviços dos Bens Patrimoniais e de Acção Cultural e da chefe de divisão do Património Móvel e Imaterial, desloca-se à ilha Graciosa nos dias 9 e 10 de Março, a fim de realizar uma visita às obras em curso de ampliação e remodelação do Museu da Graciosa.

Na ocasião, reunirá também com a equipa projectista que vai elaborar o projecto museográfico a apresentar nas novas instalações.

Recorde-se que a obra de ampliação e remodelação teve início em Abril de 2009 e tem uma duração prevista de 303 dias, com um custo aproximadamente de 1.100.000 euros, estimando-se a reabertura do Museu da Graciosa no decorrer do 2º semestre de 2010.


GaCS/SF/DRaC

Presidente do Governo visita locais afectados pelo mau tempo e garante empenhamento de todos os meios no terreno

O Presidente do Governo reuniu ao final da manhã de hoje, no Palácio de Sant´Ana, com os secretários regionais que tutelam politicamente os meios envolvidos no auxílio às populações e na recuperação dos estragos provocados pelo mau tempo que atingiu hoje sobretudo as ilhas de S. Miguel e Santa Maria.

Antes de partir a caminho do local do sinistro ocorrido na estrada do Nordeste com um autocarro e a outros locais mais afectados, Carlos César fez o ponto da situação no inicio desta tarde.

Segundo o presidente do Governo, “na sequência do mau tempo que assolou particularmente a ilha de S. Miguel e também um pouco, parcialmente, a ilha de santa Maria, foi suscitada uma prevenção e mobilização especial dos serviços de obras públicas, florestais e da Protecção Civil em geral de forma a prevenir e a acompanhar a situação superveniente confirmada até ao momento”.

“Cerca das 8H20 registou-se um acidente com um autocarro de 53 lugares onde se encontrava, pelo menos, um condutor e três crianças, num troço de estrada entre a Algarvia e Santana. Na sequência de uma derrocada, esse autocarro foi arrastado para uma ribeira, a “Ribeira da Mulher”, onde caiu e onde parte desse autocarro se encontra a vinte metros de distância face ao nível da estrada”.

“Estão desaparecidos pelo menos um condutor e uma criança. As outras duas crianças foram socorridas de imediato, por uma equipa dos Serviços Florestais, que se encontrava na imediação do local, não sendo o seu estado de saúde de inspirar grandes cuidados”.

“Estão envolvidos para já na operação de verificação do autocarro e de procura dos desaparecidos, 7 viaturas e 21 bombeiros, para além de outras máquinas dos Serviços Florestais e de equipas desses Serviços que se encontram também no local”.

Ainda segundo Carlos César, “verificaram-se interrupções que a todo o momento são feitas nas zonas do concelho do Nordeste, e também em parte na Povoação e ainda, em parte na Ribeira Grande, designadamente na estrada entre a Maia e o Nordeste, e entre as Furnas e a Povoação, que interditamos à circulação de transportes colectivos, dado que o volume das derrocadas e a intensidade do vento e a chuva forte que se abateu sobre aquela área, fragilizou especialmente essas zonas e torna-se importante acautelar a repetição de qualquer situação como aquela que aconteceu”.

“Estamos neste momento em fase final de retirar pessoas e viaturas que se encontravam entre quebradas nas várias estradas e em particular nas estradas do concelho do Nordeste, e também a proceder nalguns casos a operações já de limpeza e de verificação da solidez de troços de estradas, de muros de suporte e, em alguns casos, de pontes. Nos casos das pontes da Ribeira João Vaz e da Ribeira Caldeirão, verificaram-se situações de alteração nos muros de encontro nas guardas de pontes nessas ribeiras. Neste momento, já foram enviadas duas equipas para verificar a situação e, até lá, essa zona fica interdita”.

O presidente do Governo confirma que, “nos concelhos do Nordeste, da Povoação e de Vila Franca do campo, na freguesia de Água d’Alto, nós temos envolvidos neste momento cerca de 150 trabalhadores da Direcção Regional de Equipamentos e Transportes Terrestres e da Direcção Regional das Florestas, que estão a intervir para além dos Corpos de Bombeiros que estão também envolvidos nessas áreas.
Temos muitos caminhos rurais que não constituem de imediato a prioridade e que se encontram intransitáveis, designadamente nas freguesias de Santana, da Achada e também numa zona das Furnas”.

“Demos prioridade ao empenhamento dos Serviços Florestais na desobstrução das estradas regionais e da garantia e que, nesse percurso, não se encontram outras viaturas ou outras situações que suscitem alarme, de modo a ter a certeza sobre todo esse percurso”.

“Há também em todos os concelhos pequenas situações de derrocadas, de quedas de árvores, de alguns acidentes com veículos ligeiros que são atribuíveis também ao estado de mau tempo que estamos a viver”.

“Do ponto de vista da Habitação, nós temos equipas da Secretaria Regional do Trabalho e da Solidariedade Social a seguir vários casos, que se tratam apenas de pequenas inundações, registando-se algumas evacuações temporárias por razões de segurança, tendo sido activado pela Secretaria o Serviço de Realojamento através da Bolsa de Habitação que se dispõe para efeitos desta natureza. Também foi já determinada a activação do Serviço de Apoio Psicológico, sobretudo a referenciar no caso dos desaparecidos envolvidos no acidente com o autocarro na estrada do Nordeste”.

“Temos também na ilha de Santa Maria algumas inundações e quedas de árvores”.

Carlos César assegura que “ estamos a prosseguir com todos os serviços operativos envolvidos na superação destes problemas ocasionados mas também a fazer uma visita de verificação esta tarde ao nível da tutela política desses serviços, estimamos uma melhoria do estado do tempo, segundo as informações que nos são prestadas pelos serviços da especialidade. Já passou o pior, temos uma depressão que caminha para noroeste, prevendo-se apenas algumas curtos aguaceiros fortes mas com tendência para diminuir, também o vento com tendência para diminuir embora se tenham registados rajadas de vento na ordem dos 90 km/hora na ilha de S. Miguel e de 101 km/hora na ilha de Santa Maria”.

“Pensamos que o pior já terá passado”, concluiu o presidente do Governo, “mas temos todos os nossos serviços activados e recomendamos a todas as pessoas que procurem não circular nas estradas com características de maior fragilidade e sobretudo nestas zonas do concelho do Nordeste e em parte do concelho da Povoação”.



GaCS/SF

Directora Regional das Comunidades termina hoje viagem às comunidades açorianas no Brasil

A Directora Regional das Comunidades termina hoje a viagem às comunidades açorianas no Brasil com uma visita ao Real Gabinete Português de Leitura, instituição que tem contribuído, em parceria com a Direcção Regional das Comunidades, para uma maior divulgação dos Açores, com especial destaque pela literatura.

A 14 de Maio de 1837, 15 anos após a independência do país, um grupo de 43 emigrantes portugueses do Rio de Janeiro reuniu-se na casa do Dr. António José Coelho Lousada, na antiga rua Direita (hoje rua Primeiro de Março), nº 20, que resolveu criar uma biblioteca para ampliar os conhecimentos de seus sócios e dar oportunidade de ilustrar o espírito dos portugueses residentes na, então, capital do Império.

Aberta ao público desde 1900, a biblioteca do Real Gabinete possui a maior colecção de obras portuguesas fora de Portugal. Entre os cerca de 350.000 volumes, nacionais e estrangeiros, encontram-se obras raras como um exemplar da edição "princeps" de Os Lusíadas de Camões (1572), as Ordenações de D. Manuel (1521), os Capitolos de Cortes e Leys que sobre alguns delles fizeram (1539), a Verdadeira informaçam das terras do Preste Joam, segundo vio e escreveo ho padre Francisco Alvarez (1540), um manuscrito da comédia "Tu, só tu, puro amor" de Machado de Assis, e muitas outras. Anualmente, recebe cerca de seis mil títulos de Portugal. Esta instituição conta ainda com uma importante colecção de pinturas de José Malhoa, Carlos Reis, Oswaldo Teixeira, Eduardo Malta e Henrique Medina.

Rita Dias termina, deste modo, uma viagem de oito dias aos estados de Santa Catarina, Rio Grande do Sul, São Paulo e Rio de Janeiro.

Entre visitas e reuniões de trabalho com diversas instituições que colaboram com o Governo dos Açores na preservação da identidade açoriana naqueles estados, a directora regional participou ainda nas comemorações do décimo aniversário da Casa dos Açores da Ilha de Santa Catarina, bem como na apresentação do pré-projecto da nova sede da CAISC.


GaCS/LFC

Governo visita as Flores e o Corvo

O Governo dos Açores inicia amanhã, dia 10, uma visita estatutária de três dias às ilhas do Grupo Ocidental do arquipélago.

Do programa da visita às Flores, destacam-se, amanhã, as inaugurações das obras de reabilitação da Estrada Regional n.º 1-2ª (segunda fase, entre Santa Cruz e a Ribeira da Cruz) e do Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão, cerimónias que contam com a presença do presidente do Governo.

Carlos César vai também visitar as obras de construção do Pavilhão Gimnodesportivo da escola Padre Maurício de Freitas, antes de presidir, ao fim da tarde, à reunião do Executivo com o Conselho de Ilha.

Ainda amanhã, à noite, o Governo reúne em Conselho, estando agendadas para quarta-feira, entre outras actividades, a inauguração do Lar de Idosos da Santa Casa da Misericórdia das Lajes das Flores, uma visita às obras de construção do Centro de Resíduos da ilha e a inauguração, na aerogare do aeródromo, de um dos pontos da rede WI-FI das Flores.

Às 15 horas, o chefe do executivo preside à cerimónia de assinatura de um protocolo de cooperação entre a Região e a organização “New Seven Wonders Portugal” para a realização do espectáculo “As 7 Maravilhas Naturais de Portugal”, nas Sete Cidades, ilha de São Miguel, a 11 de Setembro de 2010, um evento que tem como comissário António Vitorino.

Ainda na quarta-feira, já na ilha do Corvo, Carlos César preside à cerimónia de apresentação do projecto e lançamento da primeira pedra da obra de construção da torre de controlo (TWR) do aeródromo da ilha, participando, depois, na inauguração de uma exposição fotográfica sobre a diversidade ambiental, no Centro de Interpretação Ambiental e Cultural do Corvo.

No dia seguinte, tem lugar a apresentação do projecto e lançamento da primeira pedra do Espaço Cultural Multiusos do Município do Corvo, a inauguração do equipamento de videoconferência da Unidade de Saúde e uma visita às obras da empreitada de construção do edifício da lota, entreposto frigorífico e espaço de transformação do pescado da ilha, para além de visitas e reuniões sectoriais dos membros do Governo.

A tarde deste último dia da visita está reservada para uma reunião com o Conselho de Ilha, seguindo-se a reunião do Conselho do Governo.


GaCS/FA

Programa da visita estatutária do Governo Regional às ilhas das Flores e do Corvo

O Governo Regional dos Açores inicia, amanhã, uma visita estatutária de três dias às ilhas das Flores e do Corvo, de acordo com o seguinte programa:

TERÇA-FEIRA, DIA 10 DE NOVEMBRO:

11H50 - Partida da comitiva do Governo Regional com destino à ilha das Flores

13H00 - Chegada ao aeródromo das Flores.

14H30 - O presidente do Governo preside à cerimónia de inauguração das obras de reabilitação da estrada regional n.º 1 – 2ª. (rotunda do topo sul da pista do aeródromo das Flores)

- A secretária regional do Trabalho e Solidariedade Social reúne-se com a Comissão de Protecção de Crianças e Jovens em Risco, na Câmara Municipal de Santa Cruz.

- O secretário regional da Agricultura e Florestas reúne-se com a Direcção da Associação Agrícola da Ilha das Flores, no núcleo de Santa Cruz do Serviço de Desenvolvimento Agrário das Flores.

15H00 - O secretário regional do Ambiente e do Mar visita as obras da Central Termoeléctrica das Lajes, na pedreira do porto das Lajes.

15H30 - O secretário regional da Economia reúne-se com uma delegação da Câmara de Comércio e Indústria da Horta. (rua Dr. Armas da Silveira, em Santa Cruz)

- O secretário regional da Agricultura e Florestas reúne-se com a Direcção da Cooperativa Agrícola de Lacticínios, no núcleo de Santa Cruz do Serviço de Desenvolvimento Agrário das Flores.

- O subsecretário regional das Pescas reúne-se com a Direcção da Associação de Pescadores Florentinos, no edifício da Lota, em Santa Cruz.

16H00 - O presidente do Governo visita as obras de construção do pavilhão gimnodesportivo da Escola Básica e Secundária das Flores.

17H00 - O presidente do Governo preside à cerimónia de inauguração do Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão, em Santa Cruz.

- O secretário regional da Ciência, Tecnologia e Equipamentos visita a obra de reabilitação de 21,4 kms de estradas regionais na Ilha das Flores. (local de concentração na rua da Assumada)

- O subsecretário regional das Pescas visita o núcleo de pescas das Poças, em Santa Cruz.

18H00 - Reunião do Governo com o Conselho de Ilha, na Câmara Municipal de Santa Cruz.

19H00 – Jantar oferecido, pela Câmara Municipal de Santa Cruz, à comitiva governamental.

19H30 - O secretário regional da Agricultura e Florestas reúne-se com agricultores das Flores, para divulgação dos programas governamentais de apoio ao sector.

20H30 - Reunião do Conselho do Governo, no Hotel das Flores, em Santa Cruz.

QUARTA-FEIRA, DIA 11 DE NOVEMBRO

09H00 - O secretário regional do Ambiente e do Mar reúne-se com o Serviço de Ambiente das Flores e Corvo. (rua João A. Silveira, nas Lajes)

09H30 - A secretária regional da Educação e Formação visita a Escola Básica 1/JI de Ponta Delgada, concelho de Santa Cruz.

- O secretário regional da Ciência, Tecnologia e Equipamentos visita o Espaço TIC das Flores. (edifício Siturfor, em Santa Cruz)

- O secretário regional da Agricultura e Florestas visita as obras de beneficiação do Caminho Florestal do Pico da Burrinha.

- O subsecretário regional das Pescas visita o porto de pescas de Ponta Delgada.

10H00 - Apresentação do comunicado do Conselho do Governo, no Hotel das Flores.

- O secretário regional da Economia visita a obra de construção de núcleo de recreio náutico do porto das Lajes.

11H00 - O vice-presidente do Governo preside à cerimónia de assinatura de um contrato ARAAL com o Município de Santa Cruz para a construção do edifício-sede da Junta de Freguesia de Caveira, na freguesia de Caveira.

- A secretária regional da Educação e Formação visita a Escola Básica 1,2/JI das Lajes.

- O secretário regional da Agricultura e Florestas visita as obras de beneficiação do caminho rural da Lomba/Caldeira da Lomba, concelho de Lajes.

- O secretário regional do Ambiente e do Mar reúne-se com responsáveis das Organizações Não Governamentais do Ambiente com actividade na ilha das Flores, no Serviço de Ambiente das Flores e Corvo. (rua João A. Silveira, nas Lajes)

- O subsecretário regional das Pescas visita o núcleo de pescas do porto das Lajes.

11H30 - O presidente do Governo preside à cerimónia de inauguração do Lar de Idosos da Santa Casa da Misericórdia das Lajes das Flores.

12H30 - O presidente do Governo visita as obras de construção do Centro de Resíduos das Flores. (pedreira do porto das Lajes)

13H00 - Almoço oferecido, pela Câmara Municipal de Lajes, à comitiva governamental.

14H00 - A secretária regional da Educação e Formação reúne-se com o conselho executivo da Escola Básica e Secundária das Flores.

- O secretário regional da Saúde reúne-se com o conselho de administração do Centro de Saúde das Flores.

- O secretário regional do Ambiente e do Mar visita a ribeira da Fajã Grande, concelho de Lajes.

14H15 - O presidente do Governo preside à cerimónia que assinala a entrada em funcionamento da rede wireless gratuita em espaços públicos, na ilha das Flores. (aerogare das Flores)

15H00 - O presidente do Governo preside à cerimónia de assinatura de um protocolo de cooperação entre a Região Autónoma dos Açores e a organização “New Seven Wonders Portugal” para a realização do espectáculo “As 7 Maravilhas Naturais de Portugal” nas Sete Cidades, a 11 de Setembro de 2010. (A cerimónia decorrerá entre as lagoas Funda e Comprida, se as condições atmosféricas o permitirem)

16H00 - Partida da comitiva do Governo Regional com destino à ilha do Corvo.

16H15 - Chegada ao aeródromo do Corvo.

17H00 - O presidente do Governo preside à cerimónia de lançamento da primeira pedra da obra de construção da torre de controlo do aeródromo do Corvo.

18H00 - O secretário regional da Agricultura e Florestas reúne-se com a Direcção da Associação Agrícola do Corvo, no Serviço de Desenvolvimento Agrário das Flores e Corvo.

- O secretário regional do Ambiente e do Mar preside à cerimónia de apresentação de um projecto da Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves, no Centro de Interpretação Ambiental e Cultural do Corvo.

- O subsecretário regional das Pescas reúne-se com a Direcção da Associação de Pescadores do Corvo.

19H00 - O presidente do Governo preside à cerimónia de abertura de uma exposição fotográfica sobre a diversidade ambiental, no Centro de Interpretação Ambiental e Cultural do Corvo.

20H00 - Jantar oferecido, pela Câmara Municipal de Corvo, à comitiva governamental.

QUINTA-FEIRA, DIA 12 DE NOVEMBRO

09H00 - O secretário regional do Ambiente e do Mar reúne-se com o Serviço de Ambiente das Flores e Corvo, no Centro de Interpretação Ambiental e Cultural do Corvo.

10H00 - A secretária regional da Educação e Formação reúne-se com o conselho executivo da Escola Básica Integrada Mouzinho da Silveira.

- O secretário regional da Economia visita a obra em curso (trabalhos marítimos) no porto do Corvo.

- O secretário regional da Saúde preside à cerimónia de inauguração do equipamento de videoconferência da Unidade de Saúde do Corvo.

10H30 - O presidente do Governo preside à cerimónia de assinatura do auto de consignação e lançamento da 1.ª pedra do Espaço Multiusos do Corvo, na Câmara Municipal de Corvo.

- O secretário regional da Ciência, Tecnologia e Equipamentos visita a obra de pavimentação de um troço da estrada leste, entre a ribeira da Ponte e a ribeira do Poço d’Água.

11H30 - O presidente do Governo visita as obras de construção do edifício da lota e do entreposto frigorífico e respectivo espaço de transformação.

- O secretário regional da Ciência, Tecnologia e Equipamentos visita a obra de pavimentação de um troço da estrada leste, entre a ladeira do Outeiro dos Palheiros e a lomba dos Rodios.

- O secretário regional da Agricultura e Florestas reúne-se com a Direcção da LACTICORVO, no Serviço de Desenvolvimento Agrário das Flores e Corvo.

14H00 - Reunião do Governo com o Conselho de Ilha, na Escola Básica Integrada Mouzinho da Silveira.

15H00 - Reunião do Conselho do Governo, na Escola Básica Integrada Mouzinho da Silveira.

16H00 - Apresentação do comunicado do Conselho do Governo, na Escola Básica Integrada Mouzinho da Silveira.

17H10 - Partida da comitiva do Governo Regional.


GaCS/MJB/JMB

Campanha de visita aos Açores não cativou emigrantes nos EUA

Objectivo era trazer à terra natal emigrantes que não visitavam arquipélago há 20 anos

Os emigrantes açorianos nos EUA não mostraram grande interesse no programa do governo regional que lhes permitiria deslocar-se aos Açores, com tudo pago, desde que tivessem mais de 60 anos e não fosse ao arquipélago há 20.

O programa "Saudades dos Açores'" registou apenas três inscrições, preenchendo menos de metade dos lugares disponíveis.

"É pena que não tenham aproveitado melhor este programa, estávamos à espera de mais inscrições", afirmou Rosa Cassiano, da Direcção Regional das Comunidades, em declarações à Lusa. Para a responsável, o problema pode estar relacionado com a "falta de empenhamento" das organizações de emigrantes na divulgação.

O programa 'Saudades dos Açores', que tem este ano a sétima edição, visa permitir que os emigrantes açorianos com mais dificuldades financeiras possam visitar a sua terra. São disponibilizadas 24 passagens de ida e volta, com origem nos EUA (8), Canadá (8) e Bermudas (8), sendo ainda asseguradas as despesas com alojamento e refeições durante a semana nos Açores.

Podem inscrever-se os cidadãos nascidos nos Açores, que residam nos EUA, Canadá ou Bermudas, com mais de 60 anos.

Fonte: DN

Alunos das Flores visitam Bruxelas

A equipa da Escola Básica e Secundária das Flores, vencedora do concurso ‘Europa Quiz’, promovido pelo Governo dos Açores através do Gabinete do Subsecretário Regional dos Assuntos Europeus e Cooperação Externa, no âmbito das comemorações do Dia da Europa, desloca-se a Bruxelas, a partir da próxima segunda-feira, para uma visita de estudo de quatro dias.

A sessão final, que decorreu no dia 8 de Maio na Escola Secundária Tomás de Borba, com a presença do Secretário Regional da Presidência, foi disputada entre nove equipas finalistas, uma de cada ilha do arquipélago, apuradas numa primeira fase do concurso, na qual foram apresentados trabalhos em suporte multimédia sobre o tema ‘Energia e Alterações Climáticas’.

Os alunos Liliana Meireles, Claúdio Gomes e Tércio Machado, da equipa ‘Cubres’, que se fazem acompanhar pela Professora Maria Isabel Duarte, vão visitar diversos locais da capital belga, bem como instituições e organismos da UE, como Parlamento Europeu e o Comité das Regiões.

Fonte: GaCS

Comissário Europeu responsável pelo multilinguismo vem aos Açores a convite de Carlos César

O Comissário Europeu responsável pelo multilinguismo, Leonard Orban, desloca-se em visita oficial aos Açores, entre os dias 9 e 11 de Julho, a convite do Presidente do Governo, Carlos César.

O Comissário desloca-se às ilhas de São Miguel e Terceira, iniciando o programa, no dia 9 de Julho, com uma audiência com o Presidente do Governo, no Palácio de Santana, pelas 10.30.

No mesmo dia, pelas 11.30, Leonard Orban participará no Teatro Micaelense num workshop de apresentação do Programa Eurodisseia da Assembleia das Regiões da Europa, seguido de um encontro com estagiários desta iniciativa, cuja presidência é exercida pela Região. Pelas 16h00, Leonard Orban reunirá com a Universidade dos Açores e com alunos estrangeiros a frequentar a Universidade de Verão.

No dia 10 de Julho, o Comissário Europeu terá uma reunião com o Director Regional de Apoio ao Investimento e Competitividade e, a partir das 10h30, participará no seminário "A Importância do Multilinguismo", no Auditório do Laboratório Regional de Engenharia Civil. Pelas 15.00, Leonard Orban fará uma visita ao Núcleo de Arte Sacra do Museu Carlos Machado.

No dia 11 de Julho, o programa da visita do Comissário Orban decorrerá na ilha Terceira onde, às 11h30, visitará a escola "Tomás de Borba" e, às 15h30, estará presente no seminário "Europa, Lusofonia e Açorianidade", no Palacete Silveira e Paulo.

Leonard Orban terá ainda a oportunidade de conhecer, em São Miguel, as Lagoas das Sete Cidades e das Furnas, bem como, na Terceira, de visitar o Centro Histórico de Angra do Heroísmo.

Fonte: GaCS

Carlos César recebe a visita de alunos do Rhode Island College

Oito alunos do Rhode Island College, que se encontram nos Açores para participarem num Curso de Verão da Universidade dos Açores, visitaram esta tarde o Palácio de Sant´Ana para apresentarem cumprimentos ao presidente do Governo.

Carlos César, que se encontrava acompanhado da mulher, Luísa, manifestou a sua satisfação pela visita dos jovens e reforçou os votos – já formulados no passado dia 25 de Maio, aquando da sua passagem pelo Rhode Island College, no âmbito da visita que efectuou ao estado norte-americano de Rhode Island – de que os alunos tenham o maior proveito em termos formativos e também pessoais desta experiência açoriana e que se constituam, sempre que puderem, em embaixadores da nossa Região, da nossa cultura e das nossas ambições.

Os oito alunos da universidade norte-americana, que dispõe do maior núcleo de cultura e língua lusófonas entre as suas congéneres, vão frequentar um curso de Língua, Literatura e Cultura portuguesas.

Fonte: GaCS

Craig Mello vai deixar nos Açores medalha e diploma do Prémio Nobel da Medicina

Craig Mello entregou hoje ao presidente do Governo dos Açores a medalha e o certificado do Prémio Nobel da Medicina de 2006, que conquistou, ex-aequo com Andrew Z. Fire, para – segundo disse o professor e investigador norte-americano de origem açoriana – ficar num museu da região pelo tempo que os açorianos entenderem e constituir um incentivo aos jovens para que estudem Ciências, façam descobertas e contribuam para melhorar o mundo.

Confessando a emoção que sentia por esta sua primeira visita aos Açores, Craig Mello manifestou o agrado com que, ao tomar contacto com a Região, pôde observar evidências de um desenvolvimento assinalável e de uma diferença substancial em relação à realidade que os seus trisavós conheceram e de que foi ouvindo no seio da família.

O investigador foi recebido no Palácio de Sant´Ana por Carlos César, que disse ser esta “uma visita de emoções e do orgulho açoriano”, havendo, por isso, motivos para muita satisfação pela sua presença.

O presidente do Governo frisou, igualmente, que as palavras de Craig Mello, “a propósito destes seus primeiros momentos nos Açores, são também, para nós, muito honrosas e muito gratificantes quanto ao progresso e à qualidade da nossa região.”

Carlos César, que se encontrava acompanhado da mulher, Luísa, trocou presentes com o seu convidado, que também se encontrava acompanhado da mulher e outros familiares próximos.

O Craig C. Mello, que está nos Açores a convite do presidente do Governo Regional proferirá uma conferência, no dia 11, no decorrer de um jantar que lhe será oferecido e que constituirá o ponto alto da sua estada na região.

O investigador – que foi distinguido, em 2007, com a Insígnia Autonómica de Valor – tem raízes na ilha de São Miguel, terra do seu bisavô, onde se deslocará à freguesia de origem dos seus antepassados, cumprindo, igualmente, um programa de visitas a alguns dos principais pontos de interesse turístico.

Fonte: GaCS

Prémio Nobel da Medicina Craig Mello está de visita Açores

O Prémio Nobel da Medicina de 2006, Craig Mello, de ascendência açoriana, inicia hoje uma visita de seis dias aos Açores, que inclui uma deslocação à freguesia onde nasceu o seu bisavô, na ilha de S. Miguel.

Craig Mello, que é professor de Medicina Molecular na Universidade de Massachusetts e investigador do Instituto Howard Hughes, em Maryland, EUA, vai proferir uma conferência a 11 de Julho, durante um jantar oferecido pelo presidente do Governo Regional dos Açores.

O investigador norte-americano, que foi distinguido em 2007 com a Insígnia Autonómica de Valor pelo Governo Regional dos Açores, tem ascendência açoriana.

O programa da visita, segundo a informação divulgada pelo governo regional, inclui uma deslocação à freguesia onde nasceu o seu bisavô, além de visitas a locais de interesse turístico.

Craig Mello, que nasceu em 1960, é professor graduado em Bioquímica pela Universidade de Brown e em Biologia pela Universidade de Harvard, possuindo ainda um doutoramento no Centro de Pesquisa de Cancro Fred Hutchinson, de Seattle, EUA.

O Prémio Nobel da Medicina de 2006, ganho ex-aequo com Andrew Fire, foi atribuído pela descoberta do mecanismo fundamental para o controlo dos fluxos de informação genética, que pode ajudar a explicar algumas doenças, entre as quais alguns tipos de cancro.

A Universidade dos Açores decidiu atribuir a Craig Mello o grau de Doutor Honoris Causa em Bioquímica e Biologia, mas a cerimónia ainda não tem data marcada.

Fonte: Diário Digital Lusa

O comissário europeu Joe Borg desloca-se aos Açores a convite do presidente do Governo

O Comissário Europeu responsável pelos assuntos do Mar e Pesca, Joe Borg, desloca-se brevemente aos Açores, a convite do Presidente do Governo, Carlos César.

Joe Borg inicia a sua visita à Região na próxima sexta-feira, dia 3 de Julho, com uma audiência com o Presidente do Governo, no Palácio de Santana, às 10h30m, seguida de declarações aos órgãos de comunicação social.

O Comissário Europeu desloca-se aos Açores para participar, na Horta, no dia 6 de Julho, num Seminário de reflexão sobre as perspectivas futuras da Política Marítima Europeia, organizado pelo Governo dos Açores e pela Conferência das Regiões Periféricas Marítimas da Europa. Aproximando-se o fim do mandato da actual Comissão, Joe Borg foi convidado pelo Presidente do Governo a participar numa jornada de reflexão, em conjunto com outras regiões marítimas da Europa, sobre as medidas já implementadas e as perspectivas futuras da Política Marítima da União.

Joe Borg, responsável da Comissão Europeia pelos assuntos do mar, é o grande impulsionador de uma política marítima integrada na União Europeia, tendo estado nos Açores em 2006, com o Presidente da Comissão Europeia, para o seminário de lançamento do respectivo Livro Verde, bem como em 2007, para participar numa conferência sobre “Política Marítima e Globalização”, ambas iniciativas organizadas pelo Governo dos Açores.

Fonte: GaCS

Inauguração do Hotel da Graciosa

O presidente do Governo dos Açores considerou o investimento feito no Hotel Resort da Graciosa, esta manhã inaugurado, “um investimento essencial basilar e que terá sem dúvida, um efeito reprodutivo muito saliente”, até porque se associa a outros investimentos em infra-estruturas graciosenses ligadas à actividade turística, como, por exemplo, nas termas do Carapacho.

Carlos César – que se disse muito feliz e orgulhoso pela concretização de mais este equipamento – manifestou a certeza de que o novo hotel “veio trazer á ilha Graciosa outra capacidade, outra dimensão e outra qualidade na resposta que a ilha pode dar, integrando-se nos circuitos turísticos regionais.”

Para o presidente do Governo, não se esgotam na sinalização da Graciosa como destino turístico as vantagens da entrada em funcionamento da mais recente unidade hoteleira dos Açores. Ela também reforça e impulsiona a actividade económica da ilha, gerando empregos directos e dinamizando actividades com ela relacionadas.

“É importante que estes investimentos tenham lugar, mas é sobretudo importante que eles sejam pensados e inseridos numa estratégia global”, disse Carlos César, acrescentando que, exactamente por isso, o Governo vai começar ainda este ano, conforme está previsto no seu próprio Programa, o chamado Plano Estratégico para a Coesão dos Açores.

Trata-se, como precisou, de “mais uma ferramenta estratégica e operacional que vai permitir – tal como fizemos hoje na ilha Graciosa – introduzir, de forma planificada, mais-valias que discriminem, ainda mais positivamente, as ilhas de menor dimensão, identificando, apoiando e incentivando novos segmentos de actividade económica em todas essas ilhas.”

O novo hotel, de quatro estrelas, dispõe de 120 camas, um restaurante para 100 pessoas, piscina e diversos serviços inerentes à sua categoria. Custou sete milhões de euros e vai ser gerido pelo INATEL, em conjunto com um grupo de empresários açorianos.

Fonte: GaCS

Governo Regional inicia, amanhã, visita estatutária à Ilha Graciosa

O Governo Regional dos Açores inicia, amanhã, uma visita estatutária, de dois dias, à ilha Graciosa, de acordo com o seguinte programa:

TERÇA-FEIRA, DIA 30 DE JUNHO:

08H50 - Chegada ao Aeródromo da Graciosa.

09H30 - A secretária regional do Trabalho e Solidariedade Social visita o Lar de Idosos da Santa Casa da Misericórdia de Santa Cruz. (Rua do Mercado)-

O secretário regional da Saúde reúne-se com os órgãos directivos do Centro de Saúde de Santa Cruz. (Av. Mouzinho de Albuquerque)-

O secretário regional da Agricultura e Florestas reúne-se com direcções das associações de Agricultores da Graciosa e Jovens Agricultores Graciosenses, no Serviço de Desenvolvimento Agrário da Graciosa. (Rua Eng.º Manuel R Miranda, em Santa Cruz)

- O secretário regional do Ambiente e do Mar reúne-se com o Serviço de Ambiente da Graciosa. (Rua Vítor Cordon, n.º 11)

10H15 - O secretário regional da Ciência, Tecnologia e Equipamentos visita o Espaço TIC de Santa Cruz, no Clube Informático da Graciosa. (Rua Visconde Almeida Garrett, n.º 25)-O secretário regional da Economia visita a acção de formação específica sobre técnicas de bordado certificado da marca “Artesanato dos Açores”, na Junta de Freguesia de Santa Cruz.

10H30 - A secretária regional da Educação e Formação visita a Academia Musical da Ilha Graciosa, reunindo-se com os respectivos órgãos de gestão. (Rua Dr. Manuel Sousa Meneses, n.º 31, em São Mateus)

11H15 - O presidente do Governo visita a infra-estrutura científica do PROJECTO ARM, na aerogare da Graciosa.

12H00 - O presidente do Governo preside à cerimónia de inauguração do Picadeiro da Associação Equestre da Graciosa, a que se segue uma demonstração apresentada pelos alunos daquela Associação, nos Funchais, em Santa Cruz.

12H45 - Almoço oferecido pela Associação Equestre ao Governo Regional e comitiva.

14H00 - O secretário regional da Agricultura e Florestas reúne-se com a direcção da Adega Cooperativa, no Serviço de Desenvolvimento Agrário da Graciosa.- O secretário regional do Ambiente e do Mar reúne-se com responsáveis das Organizações Não Governamentais do Ambiente com actividade na ilha Graciosa, no Serviço de Ambiente da Graciosa. (Rua Vítor Cordon, n.º 11)

15H00 - O secretário regional da Economia preside à cerimónia de apresentação do projecto para a construção do aquartelamento de bombeiros do Aeródromo da Graciosa, na aerogare da Graciosa.- O secretário regional da Agricultura e Florestas reúne-se com a direcção da Cooperativa de Lacticínios, no Serviço de Desenvolvimento Agrário da Graciosa.

16H00 - O presidente do Governo preside à cerimónia de apresentação do projecto de construção da Creche e Centro de Actividades Ocupacionais da Santa Casa da Misericórdia de Santa Cruz, no Centro Cultural da Ilha Graciosa, em Santa Cruz.- O secretário regional da Agricultura e Florestas reúne-se com a Associação Equestre Graciosense, no Serviço de Desenvolvimento Agrário da Graciosa.- O secretário regional do Ambiente e do Mar visita as obras de requalificação da zona balnear do Barro Vermelho, em Santa Cruz.

16H30 - A secretária regional da Educação e Formação visita a Escola Básica, Integrada e Secundária da Graciosa, reunindo-se com os respectivos órgãos de gestão. (Av. Mouzinho de Albuquerque, em Santa Cruz)- O secretário regional da Economia visita o empreendimento “Boina de Vento”, apoiado pelo SIDET, na Rochela, em São Mateus.

17H00 - O secretário regional da Ciência, Tecnologia e Equipamentos preside à cerimónia de assinatura de um protocolo de colaboração entre a Direcção Regional da Ciência e Tecnologia e a Associação Cultural, Desportiva e Recreativa da Graciosa. (Caminho de Cima, nº. 97, em Santa Cruz)- A secretária regional do Trabalho e Solidariedade Social visita uma habitação apoiada pelo Programa de Recuperação de Habitação Degradada, no Centro Histórico de Santa Cruz.

17H20 - O secretário regional da Agricultura e Florestas preside à cerimónia de inauguração do Caminho Florestal do Canadão da Serra, na freguesia de Guadalupe.

18H00 - Reunião do Governo com o Conselho de Ilha, na Biblioteca Municipal de Santa Cruz da Graciosa (Praça Fontes Pereira de Melo).

19H30 - O secretário regional da Ciência, Tecnologia e Equipamentos visita as obras de remodelação do lugar da Beira-Mar da Vitória.

QUARTA-FEIRA, DIA 1 DE JULHO:

09H30 - O presidente do Governo preside à cerimónia de inauguração do Hotel Resort da Graciosa, na zona da Barra, em Santa Cruz.

10H00 - A secretária regional do Trabalho e Solidariedade Social reúne-se com as Comissões de Protecção de Crianças e Jovens em Risco, na Biblioteca Municipal de Santa Cruz.

10H15 - O secretário regional do Ambiente e do Mar visita a obra do Centro de Interpretação da Furna do Enxofre.

10H30 - O secretário regional da Ciência, Tecnologia e Equipamentos visita o local onde se realizaram as obras de reabilitação de 5,1 kms de ramais de estradas regionais, no Caminho da Caldeira, freguesia de São Mateus, e a obra de electrificação do túnel da Caldeira- O secretário regional da Economia reúne-se com o Núcleo Empresarial da Ilha Graciosa. (Rua Marquês do Pombal, n.º 12, em Santa Cruz)- A secretária regional do Trabalho e Solidariedade Social visita as habitações para Idosos da Santa Casa da Misericórdia de Praia, em São Mateus. (Rua Dr. Brito de Albuquerque)

10H50 - O secretário regional do Ambiente e do Mar visita a arriba contígua ao aglomerado dos Fenais, na vila da Praia.

11H30 – O presidente do Governo preside à cerimónia de inauguração do Porto de Pesca da Praia, em São Mateus, e de entrega de casas de aprestos, a que se segue um almoço oferecido pelos pescadores ao Governo Regional.

15H00 - Reunião do Conselho do Governo, na Biblioteca Municipal de Santa Cruz.

17H00 - Apresentação do Comunicado do Conselho do Governo.18H20 - Partida da ilha Graciosa.

Fonte: Açores.net

Nobel da Medicina visita os Açores em Julho, a terra onde nasceu o bizavô

O Prémio Nobel da Medicina de 2006, o norte-americano Craig Cameron Mello, vai visitar os Açores em Julho a convite do presidente do Governo regional, Carlos César. O bisavô do investigador nasceu no arquipélago, na ilha de São Miguel.

O Nobel foi atribuído a Mello e ao norte-americano Andrew Zachary Fire pela descoberta do ARN de interferência. Um "mecanismo fundamental para o controlo dos fluxos de informações genéticas", explica o site oficial do prémio, que pode ajudar a explicar doenças que implicam um aumento da expressão dos genes, como alguns cancros.

Segundo o Governo açoriano, Craig Mello vai estar entre 6 e 12 de Julho nos Açores, onde dará uma conferência durante um jantar oferecido por Carlos César. Craig C. Mello, cujo bisavô era da ilha de São Miguel, vai também visitar a freguesia de origem dos seus antepassados e alguns dos principais pontos turísticos, adianta o Executivo.

Professor de medicina molecular na escola de Medicina da Universidade de Massachusetts e investigador do Instituto de Medicina Howard Hughes em Maryland, Craig Mello foi distinguido em 2007 com a Insígnia Autonómica de Valor.O Nobel nasceu em 1960, é professor graduado em bioquímica pela Universidade de Brown (1982) e em biologia pela de Harvard (1990), tirou o doutoramento no Centro de Pesquisa do Cancro Fred Hutchinson de Seattle.

Fonte: Público.pt

Carlos César elogia contributo da Universidade de Brown para a divulgação da língua e cultura portuguesas

Presidente Carlos César de visita à Brown University com o Prof. Dr. Onésimo Teotónio de Almeida

O presidente do Governo dos Açores enalteceu hoje o contributo da Universidade de Brown, de Rhode Island, para a notoriedade da língua e cultura portuguesas e, por consequência, dos portugueses, residentes ou não nos Estados Unidos, bem como – e muito em especial – dos emigrantes açorianos.

Carlos César, que foi convidado por aquela Universidade para presidir à cerimónia de formatura dos alunos do Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros, disse que “a Universidade de Brown, à semelhança do que acontece com a Universidade de Massachusetts e com outras instituições de ensino superior nas duas costas dos Estados Unidos, é uma peça essencial para a qualificação da comunidade açoriana na América, para a consolidação do seu progresso e para o sucesso da sua integração.”

Sublinhando que a Brown tem juntado, ao longo da sua histórica actividade, um património de conhecimento que prestigia e enriquece todos aqueles que nela têm sido formados e a sociedade onde se insere, afirmou que sucessivas gerações de açor-americanos têm beneficiado do facto de poderem usufruir de serviços educativos de tão grande qualidade e esse facto deve ser hoje, nesta circunstância, reconhecido.

O presidente do Governo Regional dos Açores fez, por isso, um elogio ao Departamento de Estudos Portugueses e Brasileiros, mencionando, em particular, o professor Onésimo Teotónio de Almeida, pelo seu trabalho em prol da língua e da cultura portuguesas e das vivências açorianas na América, pela dedicação que coloca na preservação da ligação às origens no processo integrador no país de acolhimento, e pelo seu prestígio junto da comunidade académica da Nova Inglaterra.

Fonte: GaCS