O Governo dos Açores, através da Direcção Regional das Comunidades, realiza o Encontro de Escritores, Tradutores e Divulgadores de Literatura Açoriana, denominado “Escritas Dispersas – Convergência de Afectos”, na Ilha de S. Miguel, na Aula Magna, Anfiteatro Norte, da Universidade dos Açores, de 24 a 27 de Outubro do corrente ano.
Esta iniciativa tem a Universidade dos Açores como parceiro organizador, através dos seus Departamento de Línguas e Gabinete de Tradução e Assessoria Linguística e a colaboração da Direcção Regional da Cultura e, que vai reunir cerca de 80 participantes, oriundos dos Açores, Portugal Continental, Brasil, Estados Unidos da América, Canadá, Alemanha e Letónia.
A realização do Encontro de escritores, tradutores e divulgadores da literatura açoriana a nível internacional reúne aqueles que estão comprometidos com a criação literária nos espaços da migração açoriana, com o objectivo de proporcionar a partilha de conhecimentos e motivações para a tradução e divulgação das obras de autor e/ou temática açorianos; proporcionar a discussão de estratégias editoriais que visem obter maior reconhecimento por parte dos leitores e órgãos de comunicação social; conhecer e melhorar as estratégias de promoção da literatura açoriana junto dos departamentos universitários estrangeiros onde se estude a literatura portuguesa; sugerir apoios destinados à publicação e divulgação dos livros açorianos traduzidos para outros idiomas e fazer com que este Encontro fomente a convivialidade entre todos os participantes, solidificando afectos e compromissos de cooperação.
GaCS/LFC
Sem comentários:
Enviar um comentário